Earth Hallの意味を教えて下さい

質問

俗語なのか辞書でもネットでも意味がでてきません。
どなたかEarth Hallの意味を教えて下さい
よろしくお願い致します。

回答No.3

ultraCS · ベストアンサー

なんか、つられちゃったようだけど

耳で聞いたのであれば、Ass Hall(肛門)の聞き違いじゃないですか、俗語の方の意味は自分で調べてね。

お礼

>耳で聞いたのであれば

その通りだと思います。

ネイティブの友達と話してて
会話の中でしょっちゅうでてきてなんだろうと思ってたので

回答No.4

noname#231624

敢えて書かなかったのに。。。 < ultraCSさん ^^;

"hall" ではなく、"hole" ね。

お礼

そうですね
たぶんAss Holeだと思います。

ありがとうございます！！

回答No.2

noname#231624

"Earth Hall" とそれぞれの単語が大文字で始まっていることから考えると、何かの名前と考えるのが自然だと思います。

hall : 大広間、会館、学生寮

"Earth の間" "Earth 会館" "Earth 寮" などでしょう。

> 俗語なのか

と仰るというのには理由があるのですか。
本当は回答者に、別の単語 (俗語) を書いて欲しいのでしょうか。
日本人にしか分からない言葉遊びとか。。。^^

お礼

完全な聞き違いだったようです。

恥ずかしい限りです。
ありがとうございます。

回答No.1

noname#91223

ネット検索すると固有名詞として用いられている例が沢山ヒットします。どのような文脈で出てきますか？

お礼

ネイティブの会話の中ででてきていて
完全に聞き違いでした
Ass Holeのようです。

ありがとうございます。