• 締切済み

イタリア語で「オリーブの木」は?

「オリーブの木」はイタリア語で、 olivo か ulivo のどちらが普通に使われているのでしょうか? インターネットの無料辞書だと、olivoと出てくるようですが・・・ 宜しくお願い致します。

みんなの回答

  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3502/7245)
回答No.1

Wikipedia (Olea europaea) を見ると、  L'olivo o ulivo (Olea europaea L.) è una pianta da frutto. と出ています。だから、どちらも使われるということですね。お好きな方を。 ただ、たとえば EUdict で ulivo を見ると、見付からないと表示されるところをみると、外国人は olivo を用いる方が安心かもしれないです。 というより、日本人には olivo なら分るっぞってなもんでしょう。

go6go13
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。 olivoを使う事にします。