• ベストアンサー

スナップえんどう?スナックえんどう?

最近スーパーで目にする豆の一種ですが、これは、スナップえんどうと呼ぶのでしょうか、スナックえんどうと呼ぶのでしょうか? 今日、近くのスーパーでは、同じ袋に両方の名前が書いてありました。 いったい、どっちなんだ??? 正式な名前をご存知の方、教えてください。 今日、それを食べるのですが、気になって気になって・・・。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Rikos
  • ベストアンサー率50% (5405/10617)
回答No.4

『スナップえんどう』は、英語と日本語が一緒になったのではないでしょうか? 英語では、『Snap pea』と言いますので。。。 http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=SNAP&sw=0 でも、どちらでも間違いではないと思います。 http://www-out.mirai.kome100.ne.jp/CEC/kateika/syoku2/mame/idx1005184401.htm

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=SNAP&sw=0
tempoprimo
質問者

お礼

ありがとうございました。いろいろ調べていただき、本当に感謝です。

その他の回答 (4)

  • SNAIL
  • ベストアンサー率37% (283/751)
回答No.5

うちの近所のスーパーでは、「砂糖さや」と「スナックえんどう」という名称で販売されていました。 私の場合は数年前から、スナックえんどうという名称のほうでで認識していました。 「砂糖さや」はスナックえんどうと、さやえんどうの中間といった感じに見えました。スナックエンドウの場合、さやが張っていて、豆の粒は外見からはあまり浮いて見えませんが、砂糖さやは程よくマメマメしてましたよ。ためしに砂糖さやのほうを買ってみましたが、味はさほど変わらないというか、砂糖と付くだけあって若干甘味が強く感じました。そして1パックあたりの値段も安かったです。

tempoprimo
質問者

お礼

お礼が遅くなって申し訳ありません。 結局、どちらでもいいということみたいですね。 ありがとうございました。

  • Hageoyadi
  • ベストアンサー率40% (3145/7860)
回答No.3

スナップの画像 http://www3.ocn.ne.jp/~syosuke/kasaien/kasagya01/kasasabp/sunaendo/sunaendo1.html スナックのほうは http://userwww.aimnet.ne.jp/user/msawa/kateisaien/kateisaien-endou.htm あららどっちも一緒ですな。 ただ、サカタの種ではスナックといってます。 私はマヨネーズで食すのが好きです。 ぜんぜん回答になってないですね・・・

tempoprimo
質問者

お礼

ありがとうございました。 同じものなのに、まぎらわしいですよね。

noname#5662
noname#5662
回答No.2

こんにちは! 私も気になっていたことがあります。 実家の方のスーパーでは「スナックエンドウ」 私がよく利用するスーパーでは「スナップエンドウ」 どっち?と思いましたが、両方有りのようですよ! 参考になれば幸いです。 http://www2.ocn.ne.jp/~tukaiste/center/pack34.htm

参考URL:
http://www2.ocn.ne.jp/~tukaiste/center/pack34.htm
tempoprimo
質問者

お礼

いろいろありがとうございました。 両方、使っているんですね・・・。

  • ururai
  • ベストアンサー率13% (89/674)
回答No.1

両方正しいです。

tempoprimo
質問者

お礼

ありがとうございます。うーん、やっぱりそうですか・・・。