度々・・韓国サイワールドの質問

質問

サイワールドの自己紹介を日本語で書いたのですが、書き終わって表示されたら韓国語になっていました！

自動で翻訳して載せてくれるシステムなのでしょうか？

それとも、メチャクチャナ韓国語になって表示されたのでしょうか？？

回答No.1

nihao33 · ベストアンサー

自動翻訳の機能はついていませんので、ただの文字化けです。
出てきたハングル文字にほとんど「○」が含まれていないでしょう?
理論上存在しても実生活で使わないハングル文字です。
出てきたものを試しに翻訳機にかけてみてください。
翻訳なんて出てきませんよ。

お礼

質問なのですが、コピーして翻訳しようとしたんですが、韓国のサイワールドはコピー＆ペーストできない仕組みになっていますよね？

私だけでしょうか＾＾；；；

回答No.2

nihao33

No.1です。
右クリックはできないことが多いのですが、ドラッグができればキーボードを使った別の方法が使えます。
該当部分をドラッグし、カーソルを当てた状態でCtrlとCを同時に押すとコピーされます。
CtrlとVを同時に押すと貼り付けられます。
もちろんこの方法は国内外の他サイトでも有効です。