英語圏の人が英検を受けたらどこまで行ける？

質問

タイトルの通りです
英語圏の人、例えばイギリス人なんかが日本の英検を受けたとすると
何級くらいまで取れるのでしょうか
教養レベルを一般人くらいとしても、やはり楽々一級通っちゃえるのでしょうか？

回答No.4

lucifers_libido

以前、友人の中国人が「日本語検定１級」を勉強していたのでその問題を見せてもらいましたが、日本の高校レベルの教育を受けた人であれば、ほぼ満点が取れる内容でした。
イギリス人が英検を受けた場合、問題文が読めない、という問題点があるにしても、実力としてはまず満点に近い点数は取れると思います。

回答No.3

noname#125540

No.2です。つけたし。

4級や3級を見たら、
「日本文を読み、その意味に合うように与えられた語句を並べ替える。」
というのがあり、こういうのはNo.1さんがおっしゃるように、
日本語が分からないと４級も無理、ということになりますね。
http://www.eiken.or.jp/exam/grade_3/contents.html

準１級の場合は、日本語を読んで並び替えは無かったと思います。
かえって５級や４級よりやりやすいかも(^^;

TOEICなら全部英語なので、一定の教養があるネイティブならば900点後半取れるとのこと。
そうだろうなと思います。

回答No.2

noname#125540

最大のネックは問題文が日本語であることですが、
準１級は、日本語で書いてあることを無視して中身だけで考えれば、
ある程度の一般教養がある大人だったら解答できる問題だと思います。
大人レベルの英語が使える人にとってはそんなに難しい内容ではないんではないかな。
日本人である私には難しかったですが。

１級は受けたことがないので分かりません。

参考URL：

http://www.eiken.or.jp/exam/grade_p1/contents.html

回答No.1

noname#97866

問題文は日本語で書かれているし、一部和訳の問題もあるので どうなんでしょうね。４級も危ういんじゃないでしょうか。TOEICなら楽勝で900は行くでしょうけど。