戦争で

質問

戦時中に潜水空母という潜水艦の空母があったと思うのですが、それを英語で何と言うのですか？潜水空母のことです。翻訳では正確でなさすぎるのでわかる方教えてください。

回答No.3

Ambition

航空機を搭載できる潜水艦のことを言っていると理解して回答します。

submarine aircraft carrier

軍事用語に関しては専門外ですが、これで一般的には通じると思われます。
英語をお読みになれるのでしたら、参考URLを読んでみて下さい。
Wikipedia の英語の記事です。

参考URL：

http://en.wikipedia.org/wiki/Submarine_aircraft_carrier

回答No.2

mabomk

「submarine aircraft carrier」

詳しくはこちらを
http://en.wikipedia.org/wiki/Submarine_aircraft_carrier

回答No.1

ozunu

submersible carrier
でどうでしょうか。