死亡牛

質問

厚生労働省、農林水産省連名のプレスリリースに「死亡牛」と書いているところがあります。
国語辞書には、「死亡」は人の死と載っています。

問題があるのは、官僚ですか、ヤフー国語辞書ですか？

ヤフー国語辞書「死亡」
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E6%AD%BB%E4%BA%A1&stype=1&dtype=0

厚生労働省、農林水産省連名のプレスリリース
http://www.mhlw.go.jp/houdou/2004/11/h1101-3.html

回答No.6

kishn_an · ベストアンサー

ANo.4です。お礼有り難うございました。
ちょっと言い忘れておりましたので補足させていただきます。
畜産関係では病死のような屠殺以外の死に方を死亡と言うようです。
屠殺処理した家畜でないと食肉に出来ないための区別と思われます。
私も素人なのでよくは知りませんが。

お礼

ありがとうございます。

回答No.5

noname#67840

ヤフー国語辞書は△ ですよ ^^
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E6%AD%BB%E4%BA%A1&enc=UTF-8&stype=1&dtype=0&dname=0ss

回答No.4

kishn_an

法律に「死亡獣畜」という言葉があるので、農林系官僚の世界だけでの、いわゆる業界語としては間違いではないと思います。

　化製場等に関する法律（昭和二十三年七月十二日法律第百四十号）
　http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S23/S23HO140.html

お礼

ありがとうございます。
そうすると、みんないい？

回答No.3

AZKARAM

確かに。役人の間違いですね。
Yahoo!の説明は正しいです。
死亡は人以外には用いません。

お礼

ありがとうございます。
国語辞書○、官僚Ｘ　ですか。

回答No.2

debukuro

死亡：死ぬこと　角川国語辞典

お礼

ありがとうございます。
ヤフー国語辞書Ｘ、官僚○　ですか。

回答No.1

LN-TF

これは、然程目くじらをたてる程の事でもないと思います。
強いて云うならば、国語辞書の方に、『［名］(スル)人が死ぬこと。死去。「事故で―する」「―届け」、本来は人に対して使われるものだが、それ以外にも使われる事もある』とでもしておけばご質問者も納得されるかと。
本来人若しくはそれに類するものに使うと思われる、二者、三者なども二者択一問題などの如く人以外にも使われる例はあります。

お礼

ありがとうございます。
国語辞書Ｘ、官僚○　ですか。