イタリア語教えて下さい。

質問

イタリアのドラッグストアで下記商品を購入しました。ケースだけを欲しくて購入したのですが、中身がどんなものかを知りたいのでイタリア語が分かる方、教えて下さい。
小さな缶の表面に記載されている文字です。
「LIQUIRIZA　DI　CALABRIA」「GARANTITA　PURA」
「BARONE　AMARELLI」「ROSSANO（ITALY）」

回答No.2

vampi · ベストアンサー

甘草、リコリスです。
少々苦味がありますが、とても甘いです。
甘味料としても使われています。
ノド飴としても使います。
フリスク（でしたっけ？ミントのもの）みたいな感じで
清涼感を求める時などに食べます。
因みに舌が黒くなります。

カラブリア州のリコリス（イタリア語ではリクイリツィア）
純正保証　（リクイリツィア風味の飴ではないみたいな）
バローネ　アマレッリは製造会社の名です。
ロッサーノはカラブリア州の都市名です。

参考URL：

http://www.liquirizia.it/1024.html

回答No.1

h-dog

LIQUIRIZA ＤＩカラブリア
純粋であると保証されました
男爵 AMARELLI
ROSSANO.ITALY 。

化粧品ですね
イタリア製でしょうか