- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：イタリア語、どなたか訳していただけませんか・・・。）
イタリア語で書かれたレシピの翻訳をお願いします
このQ&Aのポイント
- イタリア旅行でいただいた調味料のお土産に、イタリア語で書かれたレシピがついていました。
- レシピではパスタをアルデンテに茹でて、オリーブオイルと水でフライパンで炒めた調味料と和えるとなっています。
- 翻訳していただけると助かります。
- love_hearts
- お礼率96% (24/25)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
なんか一部書き落としましたか？少し変な感じですが… 250gのパスタに対し、焦げ付かないなべで大匙２はいの（この商品）を、大匙2のオリーブオイル、半カップの水とともに炒めます。パスタをアルデンテにゆで、準備してあったペーストと混ぜ合わせ、熱いうちに頂きます。
お礼
早々にお返事をいただきまして、どうもありがとうございました。書き落としがなかったかどうか確かめてみましたが、この通りでした。ただ、2箇所ほど、スペルの間違えを発見しました…。（恥）早速、このレシピで料理してみます！本当に助かりました。どうも有難うございました！