- ベストアンサー
ホテルレビューより
下記の文章最後の一文について質問です。 i stayed here for 2 weeks in may and had an amazing time. everything was pretty much perfect and the hotel has some AMAZING views, especially at night. probably the best hotel convenience/location-wise in tokyo, right opposite takashimaya square and a 2min walk from shinjuku eki (train station). has a kinkos on the bottom floor and a convenince store on the 20th (lobby). i didn't go to the bar at all so i can't comment. the only downsides i found was its really expensive (i paid $290 AUS a night but i'm sure you can find it cheaper) and the western/american restaurant (forgot the name) totally sucks. i can't say enough good things! 一番最後の”i can't say enough good things!”ですが、 これは下記のうち、どちらの意味でしょうか?どちらも間違っている場合にもご指摘いただけると助かります。 1. (ホテル全体に関して)いい面が十分に紹介できないな! 2・(宿泊料金とウェスタンレストランに関して)いいところがあんまり(十分に)ないよ。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1です。いい面がたくさんあり過ぎで、いくらいい面をリストアップしてもしきれない、みたいな感じです。 日本に帰省する時に、東京に必ず数泊するのですが、これってどこのホテルか、とても興味があります。
その他の回答 (1)
「1」でしょう。
お礼
ありがとうございます。たすかりました。
お礼
ありがとうございました。 ホテル名はHotel Century Southern Towerですよ。