英熟語について

質問

英熟語はどれくらい必要だと思いますか？
今やってるのは解体英熟語の重要とかかれているところ（５００語ぐらい）です

ちなみに和→英でも覚えたほうがいいのでしょうか？
（英作で役立つ？）

京大志望で英語を得点源にしたいです

回答No.1

ＨＩＫＡＲＵ ０３２１（@HIKARU0321） · ベストアンサー

＞英熟語はどれくらい必要だと思いますか？

程度はわからないけど、知ってると便利だよね。
後で役に立つよ。　

＞ちなみに和→英でも覚えたほうがいいのでしょうか？
（英作で役立つ？）

和→英で覚えるより、英語の例文を覚えて言ったほうが良い。
日本語の形まま、実際英語で使われる訳ではない。
単語ごとに使用法が違うから。昔は間違ってる使用法が多い英和辞典の例文が多かった。ネイティブによく日本の英和辞典は違うと突っ込まれる。笑。
（今は無くなってる事を信じる。）

名詞を入れ替えたりしながら、自分のシチュエーションに置き換えて例文を復唱すると覚えやすい。
実際に誰かと英語で話していることをイメージしながら、こう使おうとロールプレイすると覚えやすい。
英語（言葉）は”使う”と簡単に覚える。使わないとすぐに忘れていく。

＞京大志望で英語を得点源にしたいです

頑張ってください。