• 締切済み

「大きな古時計」の外国語

「大きな古時計」の作曲者、ヘンリー・C・ワークの生まれ育った町、 コネティカット州ミドルタウンにあるウェスレヤン大学の学生です。 (NHKの番組に出演されていたのは私の音楽の教授、 ニーリー・ブルース氏です。) 質問: 「大きな古時計」の外国語を探しています。 ドイツ語、韓国語(勿論英語・日本語も)は見つかったのですが、 中国語が見つかりません。ご協力願います。

みんなの回答

  • taiwan38
  • ベストアンサー率28% (35/121)
回答No.1

Shaggyさん、こんにちは。 うちの生徒が見たらしいんですよねぇ。 中国語版「大きな古時計」 翻訳バージョンなら手元にあるんですけど、これどうやら音には合わなさそうだし・・・。 多分、ちゃんと音にあった中国語バージョンもあるとは思うんですけど。不明。 ちょっと探してみます。 急いでは無いですよね?(今週末テストなんで・・・すんまそん) それとも他に誰か、ご存知の人いますかね?

関連するQ&A