- ベストアンサー
ライオンと魔女
今『ライオンと魔女』という洋書を読んでいます。 これの日本語訳を載せたHPはありませんか? やはり著作権の問題で、本以外にないのでしょうか?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ナルニア国物語の第一巻の事でしょうか?(同名の別の本でしたらすみません) 作者が亡くなったのは1963年で、著作権が生きていますから、日本語訳をのせているHPは無いと思います。 翻訳された書籍でしたら、日本でも30年以上前から読み継がれている本ですし、お近くの図書館に必ずあると思います。 電子書籍は、検索した限りでは見つけられませんでした。
その他の回答 (1)
- goolovelove
- ベストアンサー率47% (25/53)
回答No.2
回答者No.1さんが記載されている通り、 C.S.ルイスの「ナルニア国物語」シリーズで書籍名称も そのまま「ライオンと魔女」で翻訳されています。 最後のシーンは圧巻ですよね。 友の為に命を投げ出す者は・・・のくだり、何回読んでも感動してしまいます。
質問者
お礼
本屋さんで買いました!! ありがとうございます!!
お礼
やはりないですよね・・・昨日本屋さんで購入しました。 ありがとうございました!