「cookie」って本場では何て読むの？

質問

「cookie」ってパソコン用語でも使われますが、ほとんどが「クッキー」と書いてあります。
ですが「クーキー」とも「クーキ」とも「クッキ」とも読めるような気がします。

英語圏では実際にはどう発音するのでしょうか？
「カタカナで書いて」というのは無理だというのはじゅうじゅう承知ですが・・。

回答No.1

ryuujiok2205 · ベストアンサー

この場合、通常アルファベットでも発音記号っぽく書けちゃう。

「kuki」（「u」のうえにアクセント記号が付きます）

「クーキー」でも「クーキ」でもなく、「クッキ」は比較的近いでしょうが、「クキ」が一番近いでしょう。

ネイティブじゃないのに、文字から発音想像しようっていうのはどうでしょうか。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

c22360679

発音記号に関していえば、No.1の方が書かれている通りです。

「クッキー」と表記されるのは、食べ物のcookieを「クッキー」と表記するのが既に定着しているので、それに倣っているのだと思います。

因みに、このページでcookieの発音を聞くことができます。

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=cookie&kind=ej&mode=0&kwassist=0

お礼

ご回答ありがとうございました。