かっぽう と わりご

質問

こんにちわ。とても基本的な疑問ですが、
友人は割烹のことを「わりご」と言います。

私の感覚では「わりご」は仕出しなどのお弁当のイメージで「かっぽう」とは別の感じがしています。

「かっぽう」と「わりご」の意味、違いを教えて下さい。

回答No.1

Rikos · ベストアンサー

私も『破り籠』は、お弁当・お弁当の容器・中身といった意味だと思っています。

辞書で調べましたが、やはりそのような意味のようですよ。

＊破り子・破り籠

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%A4%EF%A4%EA%A4%B4&sw=2

＊割烹

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%B3%E4%CB%A3&sw=2

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%A4%EF%A4%EA%A4%B4&sw=2

お礼

Rikosさん、早速の回答ありがとうございます。
そうですよね～、勉強になりました。

回答No.2

minru

goo国語辞典より
「割烹（かっぽう）」＝食物を料理をする
「わりご（破り籠）」＝食物を携帯する為に用いた器、また、その中の食物、弁当

皆さんの仰る通りです。

お礼

minruさん、回答ありがとうございました。
よく理解できました。