- ベストアンサー
世界の「ありがとう」を教えて下さい。
世界の「ありがとう」の言葉を教えて下さい。 例えば英語ならば、Ｔｈａｎｋ サンキューと、 綴りと発音を教えて下さい。
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
nebnabさんが上海語の漢字表記は分からないと書かれています。ネットで探してみたところ、次のようなものが見つかりました。 シェシェニィ（謝謝イ尓：最後のは人偏に尓と思ってください） シャヤノン （謝イ尓） シャヤノン （謝謝儂） イ尓 や 儂 が thank you の you に相当するのかどうか、ご存じの方はありませんか。
その他の回答 (5)
- prezzemolo
- ベストアンサー率45% (137/304)
イタリア語で GRAZIE （グラッチエ） どうもありがとうは GRAZIE TANTO （グラッチエ タント） GRAZIE MILLE （グラッチエ ミッレ）
お礼
ご回答を頂きまして誠にありがとうございます。 参考になりました。 お手数をお掛けしました。 本当にありがとうございます。
- Barkituro
- ベストアンサー率66% (6/9)
国際補助語エスペラント Dankon! ダンコン
お礼
この度は参考になる言葉を教えて下さり 誠にありがとうございます。 心より感謝を申し上げます。
- a_lone_Bee
- ベストアンサー率30% (55/182)
お礼
この度は参考になりますウエブサイトをお教え 下さいまして、誠にありがとうございます。 大変に参考になりました。勉強になりました。 ありがとうございました。
フランス語 Merci メルシー
お礼
この度はご回答下さり、誠にありがとうございます。 世界の「ありがとう」を調べて冊子化したいと 思っています。 また他の言語でわかりましたら、 教え下さいましたら、嬉しいです。 本当にありがとうございました。
- nebnab
- ベストアンサー率34% (795/2317)
中国語だと 標準語「謝謝 シエシエ」 広東語「多謝 トーチェ」 上海語「シャヤノン」（漢字はわかりません。ごめんなさい）
お礼
大変に参考になりました。 誠にありがとうございました。 世界の「ありがとう」を小冊子化して、 まとめて見ようと思っています。 また、何語でもわかりましたら、 お教え下さい。 この度はありがとうございました。
お礼
重ねてのご回答ありがとうございました。 お手数をおかけして申し訳ありません。 でも、とても嬉しく存じます。 ありがとうございます。