- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「a」はたくさんある中の不特定の一つという意味で付け、[the」は特定のものに付けます。 a blue sky＝（たくさんある青空の中の）青い空 the night sky＝（その）夜空 http://shingakunet.com/kokishinguide/09043401/
その他の回答 (2)
- ichiromari
- ベストアンサー率23% (163/683)
a blue sky the night sky 何で一方はaでもう一方はtheなの？ 【回答】 ａ は多くの中のうちのひとつ the は 限定されてはっきりイメージ出来る時 まず、上の基本的なことを理解してください a blue sky 空にはいろいろな色が考えられます。青い空、灰色の空、黒い空、など。青い空でも、微妙に色が違うときは別の単語で表現します。いろいろな色の空のひとつの「青い空」ということで a になると考えましょう the night sky 夜の空は基本的に一つしかありません。色のようにいくつもないので、the になります ただ、a と the は使う人の気持ちでいろいろなバリエーションがあるので、機械的に覚えないで、柔軟に考えるようにしましょう。
- wind-sky-wind
- ベストアンサー率63% (6647/10387)
sky は基本的には the sky の形で用いられます。 結局，「空」というのは，ただ一つしか存在しない宇宙空間だからです。 あるいは，視界にあるものを「空」部分と，「海」部分の二つに分けた 「空」部分という感覚で the sky という捉え方もできるでしょう。 a blue sky というのは，「一つしかない宇宙空間」でなく，そのような「空」の一つの局面という感覚で a が用いられています。 一方，the night sky というのは，「夜」空というのも，「夜に見ている」というだけで，「一つしかない宇宙空間」に違いないので the ～のままです。 ただ，一つの局面というのでなく，「空は青いものだ」という感じで，空の性質として blue で修飾しているというのであれば the blue sky です（実際，こちらの方が多いと思います）。 また，「夜に見える空」をさまざまに見える空の一つの局面ととれば a night sky も用いられます。
