Heatの意味

質問

辛いホットソースの説明にある「heat」なのですが、どういう風に訳したらいいか教えてください。

「超辛い」っていうニュアンスの気がしますが、どなたか助言をください。

回答No.1

mabomk · ベストアンサー

「heat」の中に「辛み」「辛みの程度」の意味があります。

heat
【＠】ヒート、【変化】《動》heats | heating | heated、
【名-1】熱、熱さ、暑さ、体温
【名-2】加熱、火力
【名-3】情熱、熱心
【名-4】（感情の）激しさ、興奮、激怒
【名-5】プレッシャー
■■【名-6】辛味■■
【名-7】警察の追跡
【自他動】熱く＾する［なる］、加熱する、暖める、燃やす、熱する

お礼

ありがとうございます。

以前調べてそう書いてあった辞書があったことを今思い出しました。
（今回調べた限りでは回答を探し出せませんでした。）