志願理由書！

質問

高３の者です。志願理由書を書いているのですが。中国文学なので、漢文などのわかりやすくかける代表的な作品などないですか？面接でもこたえられるのがいいのですが・・・。
よろしくお願いします！

回答No.2

devlaschaard

古いものなら、唐詩はどうですか？唐の時代の詩です。
いろいろあるので、文庫本で見てください。
とっつきやすいのは、三国志、水滸伝、紅楼夢などでしょうか。これは近世の小説です。
もっと普通の小説なら、古いもので魯迅、巴金、老舎など有名です。
ネットで「中国文学」と入れて調べると、いろいろあると思います。

いずれにしても、面接前に読んでおかないと後でぼろが出ますよ。もちろん、翻訳でいいですからね。

回答No.1

nebnab

ご質問の意味がよくわかりません。

まず、何に志願されるのでしょうか？
日本の大学の中国文学科に志願されるということでいいのでしょうか？
読んでるほうからすると質問者様は中国留学するようにも思えるし、はたまた専門学校に行かれるのかとも思います。

また、

>中国文学なので、漢文などのわかりやすくかける代表的な作品などないですか？

というのも質問の意図がよくわかりません。
自分の好きな文学作品のあらすじを志願理由書に書くという意味でしょうか？
作品の内容を書くよりも「こういう作品のこういうところに惹かれたので、中国文学を勉強してみたい」などと書くほうが志願理由書としては意味が通ると思うのですが。

誰にでもはっきりわかる日本語で質問を書いていただいたほうが的確な答えが付くと思いますよ。