「・・・かと」

質問

こんにちは。
　ここ最近ネット（特に質問サイト）において「・・・かと思います」「・・・かと思われます」と言った表現を、「・・・かと」で切ってしまう文章をよく目にするようになりました。

　そこで質問ですが、
(1)このような使い方はいつから始まったのでしょうか?
(2)出先はやはりネットからでしょうか?
(3)文章としては間違いや問題点は特に無いのでしょうか？

回答No.3

sanori · ベストアンサー

＞＞(1)このような使い方はいつから始まったのでしょうか?
分かりませんが、すごく昔からあると思います。

＞＞(2)出先はやはりネットからでしょうか?
上記の通りですので、ネットからではないです。

＞＞(3)文章としては間違いや問題点は特に無いのでしょうか？
こういう類の省略で、社会で認知されている例は、沢山あると思います。
ぱっと思いつくだけでも・・・

・「～では。」　←「～ではないか（と思う）。」または「～では駄目だ。」

・「さようなら。」　←「然様ならお別れいたしましょう。」

・「～の？」　←「～のですか？」

お礼

ご回答ありがとうございます。
　かなり以前から使われていた表現なのかもしれませんが、ネットで最近よく目にするので最近のものかと思っていました。

・「～では。」　←「～ではないか（と思う）。」または「～では駄目だ。」
・「さようなら。」　←「然様ならお別れいたしましょう。」
・「～の？」　←「～のですか？」
↑
確かにこれらの表現もよく見聞きしますね。

回答No.4

Parismadam

はじめまして。

１．「かと思います」の「かと」文法上の分類：
か：疑問の終助詞
と：引用の格助詞

２．「かと思います」の意味・解釈：
（意味）「～だろうと思います」
（解釈）確信がないため、断定を避けて婉曲的に使われる表現方法です。
（類似用法）他にも「～かどうかと思います」「～かしらと思います」「～ではないかと思います」などの用法も、同じ意味になります。

ご質問１：
＜このような使い方はいつから始まったのでしょうか?＞

終助詞「か」＋格助詞「と」の接続は、源氏物語でも見られますから、平安時代には既にあったということになります。
例：しばしば夢かとのみたどられしを（源氏物語：桐壷）
「夢かと」＝「夢であるかと」

ご質問２：
＜出先はやはりネットからでしょうか?＞

インターネットが発明されるはるかずっと以前の古語です。

ご質問３：
＜文章としては間違いや問題点は特に無いのでしょうか？＞

問題ありません。上記で説明した通りです。

以上ご参考までに。

お礼

ご回答ありがとうございます。
「～かと」の表現がかなり昔から使われていたと言うのは驚きでしたが、納得でした。

回答No.2

noname#77845

私も素人考えですが…。
「～、「・・・かと」で切ってしまう文章をよく目にする～」
ここがちょっと違うような気がします。

例えば、
～ではないか、と、思います。
の様に切って読んでみて下さい。
あまり違和感は感じないと思いますよ。

お礼

ご回答ありがとうございます。
確かに「・・・ではないでしょうか?」と言う表現に「・・・かと」と言う表現がありますね。

回答No.1

dexi

はじめに断っておきますが、素人考えです。

(1)ネットに限定しなければ、かなり前から
(2)口語体からだと思います。
(3)口語体だと思えば、それほど違和感はないかと

お礼

ご回答ありがとうございます。
確かにご指摘の通り、ネットでの表現はどちらかと言うと口語体が多いですね。