英語にするとどうなりますか？教えて下さい。

質問

(1)運命を共にする

(2)永遠の愛

(3)一途な想い

(4)信じ合う

(5)運命の赤い糸

上記5つを英語にするとどうなりますか？
他にも上記のような恋愛に関する良い言葉があれば教えて下さい。
ご回答お願い致します。

回答No.1

GIBSON24 · ベストアンサー

(1)運命を共にする　I share fate
(2)永遠の愛　Love of the eternity
(3)一途な想い　Earnest thought
(4)信じ合う　I believe in
(5)運命の赤い糸　 The red thread which is destined

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありません。
早速のご回答ありがとうございました。
本当に助かりました。