あじさいの発音

質問

紫陽花(あじさい)を標準語でどう発音するかを知りたいです。
・どこも上げずに単調に言う発音。
・「じ」をあげる発音。
どっちなんでしょうか？

回答No.3

azuki24 · ベストアンサー

三省堂『明解アクセント辞典』の古～い版（1958年）と、
三省堂『新明解国語辞典』の初版（1972年）～第3版（1981年）は、
(0) 低高高高 （平板アクセント）だけが載っています。

ANo.2にも紹介されている三省堂『大辞林』（第2版）と、
三省堂『新明解国語辞典』の第4版（1989年）～第6版（2005年）は、
(0) 低高高高 （平板アクセント）と、
(2) 低高低低 （２拍目だけが高い）の両方が載っています。

前者は「アネモネ」「カトレア」「ダイコン」「ニンジン」などと同じ型で、
後者は「ヒマワリ」「シラユリ」「ヒナギク」「ナデシコ」などと同じ型です。

賭けの決着は、書店か図書館でアクセント辞典の最新版をひもといてみるとよいでしょう。
（引き分け・勝負なしとするのが無難なところではないかと…）

『新明解日本語アクセント辞典』→http://www.sanseido-publ.co.jp/publ/dicts/jap_acc.html
『ＮＨＫ日本語発音アクセント辞典』→http://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&webCode=00111121998

ちなみに、明解アクセント辞典や新明解国語辞典は「東京式アクセント」に基づいています。
文部科学省やＮＨＫでは、「標準語（国家の規範となる言葉）」ではなく「共通語（全国に通用する言葉）」と呼んでいるはずです。

お礼

詳細な解説ありがとうございました。
アクセント辞典というものがあるんですね初めて知りました。
勉強になりました！

回答No.4

OKAT

これは、わたしも誤解していたのですが、「大辞林」の凡例のアクセントのところに、「第１拍と第２拍との間にかならず高低差がある」のだそうです。だから「平板型」と言っても、第１拍が低く後は高いまま平板になるのだそうです。「ＮＨＫアクセント辞典」でも同じ考えです。それから特に名詞の場合、後に付く助詞も対象に入れてアクセントを考える必要があります。
　東京中心の共通語にも他の地方の影響もあり、二通りのアクセントがあることが多いようです。因みに「ＮＨＫ（1998年版）」の方は「低高高高」で「平板型」に、「大辞林（第２版）」は「ＮＨＫ」と同じ「平板型」と「低高低低」の二つを挙げています。
　この勝負、Ｎｏ．２の方のおっしゃるとおり、引き分けとしておくのがいいでしょう。

お礼

ありがとうございます。
賭けは引き分けとしておこうと思います。
結構自信あったんですが辞典に載っているのでは仕方ないですね。

回答No.2

garamond

前者がオーソドックスでしょうが、後者も辞書に載っています。
>あじさい　あぢさゐ 0 2
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%82%A0%82%B6%82%B3%82%A2&kind=jn
０　＿|￣ ￣ ￣ (￣)
２　＿|￣|＿ ＿ (＿)

『新明解国語辞典』 (第四版) も同じです。

つまり両方ありということですね。

お礼

ありがとうございます。
なるほどどちらもありなんですね！
この辞書は見たんですが、見方を知りませんでした。。

回答No.1

otasuke009

平板なアクセントすなわち「どこも上げずに単調に言う発音」です。

補足

ありがとうございます。
ただ、その発音だという証拠ってありますでしょうか？
人によっては生まれてからその発音なので、違っていても当たり前に思っているということがあり得ますので。
ちなみにこの発音がどちらかで知り合いと1万円の賭けをしています。
私は単調な発音だと思うんですが、知り合いは「じ」をあげると言ってきかなくて・・
一通りググっていますが、いまいち証拠がありません。
人に聞いても証拠がないと納得できないので、ここで質問させてもらいました。