• ベストアンサー

英語では、フットボール。じゃあ・・・

素朴な疑問です。 サッカーを英語でフットボールっていいますよね? じゃあ、サッカーって何語? 英語だと思うのですが・・・。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hinebot
  • ベストアンサー率37% (1123/2963)
回答No.1

soccer(サッカー)は立派な英語です。 あえて言うなら、soccerは米語(アメリカ英語)です。 >サッカーを英語でフットボールっていいますよね? footballですね。上記のような意味では正確にはイギリス英語というべきでしょうか。 サッカーをサッカーというのは、アメリカと日本(戦後アメリカ教育の影響)ぐらいと聞いたことがあります。

joujou
質問者

お礼

早速の回答ありがとうございました。m(_ _)m 英語と米語の違いということですね。^^

その他の回答 (3)

  • tekkamen
  • ベストアンサー率8% (24/280)
回答No.4

その通り英語です。 詳しくは下記で。

参考URL:
http://osaka.yomiuri.co.jp/mono/991119b.htm
joujou
質問者

お礼

回答、ありがとうございました。m(_ _)m サッカーって、世界ではあまり使われていない言葉なのですね。^^

  • yumesawa
  • ベストアンサー率37% (393/1037)
回答No.3

はじめまして・・お世話になります。 過去の質問にもしるされておりますが(参考URL) のちにアメリカンフットボールという競技ができ、混乱を避けるため、 「AssociationFootball」という名称になり、それから略称でasoccer⇒soccerとなったそうです。 ですから「英語」といってよいのかもしれませんが・・・ お礼欄に書き込みをしていただけたら幸いでございます。失礼いたしました。

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=275193
joujou
質問者

お礼

回答、ありがとうございました。m(_ _)m 過去ログも読ませていただき、納得しました。^^

  • hinebot
  • ベストアンサー率37% (1123/2963)
回答No.2

蛇足ですが、アメリカで、footballを使わず、soccerを用いるのはアメフトがあるためです。 ちなみに、サッカーは正式には association football と言います。