ベストアンサー 肉球を英語・フランス語・イタリア語などで 2002/06/09 13:06 犬や猫の足にある「肉球」を英語などヨーロッパ諸言語で 何というのか教えてください。 ひとつの言語だけでもけっこうですのでよろしくお願いします。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー Vegas ベストアンサー率60% (635/1056) 2002/06/09 13:19 回答No.1 「coussinet」 クシネ と読みます。フランス語です。「小さなクッション」という意味だそうです。 検索しただけなので、自信はないです。 質問者 お礼 2002/06/10 13:06 参考になりました。どうもありがとうございます。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（1） その他の回答 (1) ShaneOMac ベストアンサー率39% (356/898) 2002/06/09 13:25 回答No.2 それは肉趾ですね。 英語でpadです。ペット関連では一般に「パッド」で通ります。 質問者 お礼 2002/06/10 13:07 参考になりました。どうもありがとうございます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学その他（語学） 関連するQ&A 何の動物の肉球かわかりません。教えて下さい。 こんにちは。 初めて質問します。 添付画像の肉球は犬か猫の肉球のようですが、 犬かネコかその他か私には区別ができません。 犬好きの方へのギフトに付けて良いか迷っています。 添付画像のイラストは何の動物の肉球か教えて下さい。 理由も合わせて教えて頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。 あなたは肉球派か、鼻派か。 犬、猫などの動物好きの方に伺います。 あなたは肉球派ですか。それとも鼻派ですか。 僕は、肉球も好きなんですが、断然鼻派です。 肉球のにおい好きですか？ こんにちは＾＾ 犬や猫の肉球のにおい、好きですか？ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 「肉球」をドイツ語・ラテン語・ギリシア語で 猫や犬の「肉球」について質問です。 「肉球」という単語を、ドイツ語・ラテン語・ギリシア語で何と言うか教えてください。 つづりと発音もよろしくお願いいたします。 犬の肉球について 犬の肉球について 散歩から帰ったら 足の裏を拭いているのですが 肉球は大切な部分だと思うので ごしごし洗うのは よくないのでしょうか？ ご存知の方 教えて下さい。 肉球がかゆい うちの犬（柴系雑種、オス、10歳）はここ数年、この季節になると足の裏の肉球（指の間も）がかゆくなるらしく、舐めているだけならまだいいのですが ひどくなると体を揺らして肉球の隙間を噛み続けています。血が出ても噛み続けることもあります。 そのせいで立ち上がったときは足の裏が痛くて力が入らず、足を引きずるように歩いています。 わたしたちが力ずくで止めさせてもすぐに噛み始め、止めさせる術がありません。 薬を塗ってもすぐに舐めてしまうでしょうし、足先を触らないように布等でカバーしても噛みちぎってしまうだろうと思います。 ちなみに現在は散歩のあとに濡れたタオルで足先を拭くときに肉球を触っていますが、やはり痛いようであまり触らせません。 どのように対処したらよいのか、またなぜかゆくなるのかもわからないのですが、どなたかアドバイスをお願いします。 あなたは肉球派か、鼻派か。 改めて尋ねさせていただきます。 犬、猫などの動物がお好きな方々、 あなたは、肉球かお鼻、どちらがより好きですか。お聞かせ頂きたく存じます。 僕は鼻です。（←苦渋の決断。） 肉球が！ うちの犬は主に室内で飼っているシェルティーなのですが、後ろ右足の肉球に小さな裂傷ができました。散歩に行きたがらないとか、足を引きずるとかは全くないのですが、気にしてぺろぺろと舐めています。 何か家庭でできる治療方法などないでしょうか？それとも獣医さんに診せるべきでしょうか？ いぬの肉球 犬の肉球は、ふつう前足は足の裏に４コで、少し上に１コあるものですよね？後ろ足は四つだけなんですが。私の犬は雑種でオスで１２歳です。どうかよろしくおねがいします 離れた肉球 猫の離れた肉球はなんのためにあるのでしょうか？ 肉球をずっと舐めてる・・・・・。 うちで飼っている犬が最近 肉球をずーっとなめてるんです。。。 2匹いて、2匹とも舐めてるんです。 原因はよく分かりません； それと一匹はゴールデンレトリバーなんですが 肉球の中(?)みたいなところが真っ赤になってるんですが 最初見たときから赤くてこれはもともと赤いものなのですか?? 教えてくださいっ。 ネコの肉球とは ネコの肉球が大好きなのですが、一体肉球は何からできているのでしょうか？教えてください★ 猫の肉球について。 猫の肉球について。 うちの猫は長毛の雑種なのですが、肉球の指の間と、指と掌の間に毛がたくさん生えていて肉球を覆っています。この毛は切ったほうがよいのでしょうか？家の中を走り回る時にたまにスベってコケてます。 犬の肉球について教えて下さい。 ３才になる“イタリアン・グレーハウンド（♂）”を飼っているのですが、毎日・散歩へ行く度に特に２本の後足から‘流血’をし犬用の『靴』や『ラバーブーツ』等を買うのですが外で歩くと脱げたり取れたり破れたりして正直どうしたら良いのか解らなくなってしまい皆様の御意見を頂きたく初めて質問をさせて頂きました。 特に“イタグレ”を飼っておられる方にお聞きしたいのですが、やっぱり肉球から血は出ますでしょうか？何か靴等を履かせておられますでしょうか？ 父親は「強化させたら良い」と言いますが、ネットや本やペットショップさんでお聞きしましたら「全部の犬が、肉球が強い訳じゃないし弱い子は歩かせても強化しない」と教えて頂きましたがどうなのでしょうか・・・？ お解かりになる方でお伺いしたいのですが、大阪市内か大阪府内でオーダーメイドで犬専用の靴を作っておられる、お店を知らないでしょうか？ イタグレの足は他の犬種と違って極細な足なので中々・見つかりません・・・。 もしお解かりになる方、どんな小さな情報でも構いませんので宜しくお願い致します。 肉球クッキー 肉球の絵柄がプリント（焼印）されたクッキーがあるんですけど、それにネーミングをつけるとしたら、どんなネーミングがかわいいですかね？肉球って言葉はつけたいんです。クッキーを別の言い方で言うと何かありますかね？肉球サブレ？肉球ビスケット？パリパリ肉球？ふわふわ肉球？おみやげ商品の商品名にするので、かわいくて、親しみのあるものがいいですね。ちなみに猫のほうです。 猫の肉球に固いものが うちの猫の肉球に角質化したような、タコのようなものが出来ています。以前はひとさし指？や小指？だけだったのですが、最近は全部の指（肉球）に出来ています。だんだん大きくなっているような気もするし、たまに爪切りで切ったりしても痛くはないようです。このまま放っておいて良いものなのでしょうか？また、予防法があれば教えてください。 ちなみに、猫は約２歳オス肉球は黒いです。全体的に乾燥肌のようです。うちはフローリングです。よろしくお願いします。 猫の肉球のにおい、例えるなら？ おたくの猫の肉球のにおいを例えるならなんですか？ うちの猫の肉球からは掃除機の吹き出し口の匂いがします。。。 ほこりっぽい感じでしょうか？ ガサガサの肉球 １１歳・２０kgの雑種なのですが、肉球がガサガサ していて、タワシのようになっています。 （散歩は朝・夜の２回、各１時間ずつです。） 足４本ともなっていますが、特に肉球の中でも 一番大きい（人間だと手の平みたいな）所が ４本足ともガサガサしています。出血などはなく、 触っても痛がりませんが、散歩の時に地面に擦れて ガサッガサッ！と音が鳴る時があります。 クリームなど塗った方が良いのでしょうか？舐める 心配があるのですが・・・。 それとも、亜鉛などが不足しているのでしょうか？サプリを飲ますべきなのか、放っておいても良いものなのか悩んでいます。 肉球？ 猫の前足、手根球の少し肘よりにちっちゃい肉球のようなものがあるのですが、何なんですか？ 何かの痕跡みたいで微妙に柔らかいです。（毛に覆われて外からは見えませんが触ると分かります） 写真の赤矢印のあたりです。 猫の肉球 猫の肉球って たまにくさくないですか？ 家猫なのにくさいのって… 家の掃除はしてるんですが何故でしょう。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 今も頑なにEメールだけを使ってる人の理由 日本が世界に誇れるものは富士山だけ？ 自分がゴミすぎる時の対処法 妻の浮気に対して アプローチしすぎ？ 大事な物を忘れてしまう 円満に退職したい。強行突破しかないでしょうか？ タイヤ交換 猛威を振るうインフルエンザ カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
参考になりました。どうもありがとうございます。