• ベストアンサー

日本語にならないです

DVDを動画変換君でmpeg-4に変換して、携帯電話で見れるようにしたのですが、音声が英語のままで日本語になりません。 どうすれば、いいのですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • U-Seven
  • ベストアンサー率56% (557/986)
回答No.2

動画変換君の機能のことは判りませんが。 DVDの音声はどうなっているでしょう、ステレオ音声のL側が英語、R側が日本語など。 原盤が英語版の場合は、特に指定がなければ原音(英語)部分だけがMPEG-4に変換されると思います。 動画変換時にこのあたりを確認してみて下さい。

macya0102
質問者

お礼

わかりました。 とりあえず色々確認してみます。

その他の回答 (1)

  • zorro
  • ベストアンサー率25% (12261/49027)
回答No.1

DVDは日本語ですか・・・

macya0102
質問者

お礼

お礼が遅くなり、ごめんなさい。 変換時、英語の音声を取り込まず、日本語のみを取り込んだら、 出来ました。 ありがとう、ございました。

macya0102
質問者

補足

DVDは英語です。

関連するQ&A