日本語・英語の両方の音声が入ったVOBファイルから英語音声を取り除き日

質問

日本語・英語の両方の音声が入ったVOBファイルから英語音声を取り除き日本語音声を残す方法は何かありますか？

現状、VOBファイルからDVD2AVIを使って動画ファイルと音声（日本語）ファイルを抽出し、AviUtlを使って合成していますが、VOBファイルから直接英語音声を取り除き日本語音声を残す方法があれば是非教えてください。

回答No.1

unknown46 · ベストアンサー

コピーガードがかかっていないDVDだと思いますので、
DVDx 2.20 Standard Edition
（CSS解除はできないバージョン）
で日本語音声のAVIファイルが作成できます
http://cml.s10.xrea.com/dvdx.html

旧版、使い方
http://dvdx.s56.xrea.com/dvdx/dvdx.htm

補足

ありがとうございます。
教えていただいた「DVDx 2.20 Standard Edition」で日本語音声のAVIファイルを作成するには、出力設定のどこかで日本語音声を選択するのだと思うのですが、どこで日本語音声を選択するのかが分かりません。もしご存知ならば教えていただけないでしょうか?
よろしくお願いします。

回答No.2

unknown46

＞どこで日本語音声を選択するのかが分かりません。
図　参照