辞書で見つけられない単語を聞いてみます

質問

日本語を勉強しているんです。

「ナイフで、ざくっと首筋をえぐる」って話が見かけたんですが、その「ざくっと」って、どういう意味でしょうか？

それと、「アホ毛」って単語も聞いたことありますが、意味はあまりつかめなかったです。それもあわせて、教えていただけますか？

回答No.3

SEEANEMONE · ベストアンサー

こんばんは

「ざくっと」は、「ざくり」が口語変化した言葉です。

大辞林を引くと、

ざくり （副）　（多く「と」を伴って）
(1)物がたやすく切れるさまを表す語。
「西瓜(すいか)を―と切る」
(2)柔らかいものの中に、刃物や棒状のものなどを勢いよく入れ込むさまを表す語。
「槍で―と突く」
(3)米・砂利などを勢いよくすくうさま。
「シャベルで―と砂をすくう」

質問にある場合は（２）ですね。

「アホ毛」は、わたしも初めて聞きました。
調べたところ、
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
美容業界で、まとめた髪の毛の表面からぴんぴん出てきて（跳ねて）しまう短い毛のことを指す用語。英語の「Frizz」と同義で使われている。
漫画、アニメ、ゲームなどで、頭部から1本（または複数本）触角のように飛び出して立っている毛のことを指す用語。おそらくは1.からの転用。本項ではこれについて詳述する。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
という説明を見つけました。

最近の言葉だと思います。
新しい日本語を知る機会を与えていただき、ありがとうございました。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9B%E6%AF%9B

お礼

こんばんは、こっちから「ありがとうございます」って言うべきですね。
いつも応援していただけて、大変ありがとうございました。
「アホ毛」って言葉、今わかるようになったら、もっと面白いですよね。
言語勉強って、楽しいと思います。

回答No.4

t-yamada_2

「ざくっと」→「ざくっ」擬音（ぎおん）+「と」（動作・状態の様子を表す）に分けられます。「ざくっ」は「ざくり」が速くなった言い方です。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%B6%A4%AF%A4%EA&search_history=%A4%B6%A4%AF&kind=jn&kwassist=0&mode=0
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C8&kind=jn&mode=0&base=1&row=8

「アホ毛」はアニメや漫画に出てくる女の子の髪の毛で、まとめた髪の毛から一本だけ飛び出す短い跳ね毛です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9B%E6%AF%9B

お礼

そうですね。実は、辞書にも相当なもの載ってるんですね。
教えていただいて、ありがとうございます。

回答No.2

syeraza-do

「ざくっ」は「ざっくり」のことと思われます。
「ざっくり」を辞書で引くと
（副）スル
〔「ざくり」を強めた語〕
(1)勢いよく切りつけたり、大きな塊に割ったりするさま。
「―（と）西瓜(すいか)を割る」
(2)切れ目や割れ目が深いさま。
「―（と）割れた傷口」
(3)布地などの織り目が粗い感じ。手ざわりが粗いさま。
「―（と）した生地」
(4)議論などが、大ざっぱであるさま。あらあら。
「―（と）した議論」
(5)衣服を無造作に着ているさま。
「お納戸の絹セルに、―、山繭縮緬の縞の羽織を引掛けて/婦系図（鏡花）」
(6)銭・小石・米などをつかんだり踏んだりしたときの音を表す語。
「―とつかんだ所を母おさへ/柳多留 20」

とあります。
（１）と（２）の意味でわかるのではないでしょうか？

「アホ毛」は関西で頭の真ん中あたりに短い毛が立っているときに
「アホ毛が立ってるとかって言いますけど…。

お礼

「ざくっと」は、「ざくり」と一緒なんだ。勉強になりました。
回答ありがとうございます。

回答No.1

82w82

「ざくっと」は形容詞で、使い方によって意味は変ってきますが、首筋をえぐるのの形容なら、豪快に大きく深く一気に、ということになるでしょう。

「アホ毛」ははっきりした意味や語源は知りませんが、顔の本来長い毛が生えるところでないほっぺたやおでこなどに、１本ピュッと生えてる間抜けな毛のことではないでしょうか。

お礼

そうですか。わかるようになりました。おかげで、勉強になりました。
でも、ほっぺたとかで毛が生えたら、面白いんでしょうね。＾＾