めんたい？めんたいこ？からしめんたいこ？

質問

カテ違いかもしれませんけど、こちらで質問します。あの、唐辛子たっぷりのからいやつ。熱いご飯に乗っけると美味しいやつですが、正しい名前はどれですか。
(1)めんたい
(2)めんたいこ
(3)からしめんたいこ

回答No.3

unemerdedechien · ベストアンサー

メンタイというのは朝鮮語で鱈のことです。これだけ申せば十分ですよね。

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CC%C0%C2%C0%BB%D2&search_history=%CC%C0%C2%C0&kind=jn&kwassist=0&mode=1&jn.x=44&jn.y=13

お礼

”日本”の国語辞典では「明太子（めんたいこ）」が正式名称なのですね。

有難うございました。＾＾；

回答No.4

noname#45946

同じもので、辛子が入ってないものが、「めんたいこ」
昔は「タイノマコ」とも呼んでいたようです。

辛いのは、「辛子めんたい」若しくは「からしめんたいこ」と呼ばれています。

お礼

辛子が入ってない「めんたいこ」があるんですか。知りませんでした。有難うございました。

回答No.2

junkoyokkon

ここが参考になるかと思います。

明太子　http://wpedia.search.goo.ne.jp/search/301547/%CC%C0%C2%C0%BB%D2/detail.html?mode=0

たらこ　http://wpedia.search.goo.ne.jp/search/%A4%BF%A4%E9%A4%B3/detail.html?LINK=1&kind=epedia

お礼

私のパソコンは旧式らしいです。両サイトともに閲覧することができません。

回答No.1

noname#36252

からしめんたいこ、だと思います。
めんたいは、九州の方言で、めんたいこ（たらこ）のこと、めんたいこは、たらこのことです。

お礼

＞めんたいは、九州の方言

初耳です。有難うございました。