この２人の弱点を教えてください。

質問

ここの英語を学んでる２人の人がいます。
一人Aは、学歴もあり、TOEICでも高い点数を持っているが、外国人を目の前にするとまったく自己紹介すらできない。

もう一人Bは、外国人と流暢に日常会話をこなす。が、TOEICやテストでまったく点数がとれない。

このABそれぞれに何が欠けているのか、なにを勉強すべきかを教えていただきたいのです。
少し分かりやすく表しましたが、片方が私。片方が友人です。遠慮なく欠点を書いていただきたいため、あえてどっちがどっちとは書きません。

よろしくお願いします。

回答No.1

バグース（@bagus3） · ベストアンサー

英語の能力には、大きく分けて４つの項目が
あります。
読む、書く、話す、聞くです。
Ａさんは前の２つが得意で後の２つを
勉強すべきで、Ｂさんはその反対です。

お礼

ありがとうございます。
非常に分かりやすいです。参考になりました。

回答No.4

mota_miho

》このABそれぞれに何が欠けているのか、なにを勉強すべきかを教えていただきたいのです。

Aさん Bさんとも、ご自分の「英語力」に欠けている面を自覚され、それで困ることがあるのでしたら、それを勉強されればいいことです。

お礼

ありがとうございます。

回答No.3

etalocohc

学力テストでほとんど点数の取れない私が仕事の関係で
本当に英語が全く駄目な人（200をワンサウザントと言ってしまうくらい）を連れてヨーロッパで一ヶ月生活をしました。
しかも、私は英語が駄目な人を置いて帰り、英語駄目さんはその後二ヶ月をヨーロッパで一人で過ごしました。
でも、なんとか生活できました。買い物もできました。
Aさんは勉強ができるあまり、文法や発音を間違えることを
極端に恐れているのではないのでしょうか？
自己紹介なんでとりあえず「Kimura」と答えたら
ああ、キムラさんか　ってわかってもらえるだろうし
駄目そうなら「マイネーム」とか付け加えたら
ああ、名前ねって。私は最初、緊張もあり文法なんてめちゃくちゃで未来の話を過去形で話していたり、でも、通じましたよ。
私は加えて単語力も無いので、たとえば「りんご」といいたい時は
「レッド」「フルーツ」(このくらいの大きさとジェスチャー)
という感じで頑張りました。
そのうち中学レベルの英会話ができるように。
相手は人間です。Aさんは恐れず会話に参加すればいいと思います。
学力のある人が根性をだしたらあっという間に英会話力が上がると思います。

Bさんはなんだか親近感を覚えます。
学校でする勉強をしないで実地で覚えられたんでしょうね。
読み書きの勉強をされたらいいと思います。

お礼

ありがとうございます。
詳しい解説ありがとうございます。

回答No.2

denkidenki

貴方がAであり比較すべきでない友人がＢということがすぐわかりました。
貴方が外国人と話したいならBと行動を共にしてＢの行動を観察したら。
頭の良さを競いたいのなら別ですけど。

お礼

ありがとうございます。
そうですね、自分と違うタイプの人のやってること、を観察することがだいじですね。参考になりました。