- ベストアンサー
ローマ字で「えっちゃ」と表現したい。
はじめまして。メールアドレス等に使用するため、「えっちゃ」を ローマ字で表現したいのですが、よい書き方が見つかりません。 アイデアを下さい。お願いします。
- makoko7890
- お礼率93% (104/111)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数5
- ありがとう数5
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ヘボン式なら Etcha です。 訓令式なら Ettya です。
その他の回答 (4)
- shigure136
- ベストアンサー率37% (278/744)
回答No.4
ecchan-nとか？
質問者
お礼
そうです、エッチャンなのですがもっとかわいく「えっちゃ」でとめるのです。だからあえて「エッチャン」にもどすような感じもいいですね！ありがとうございました。
- jasko
- ベストアンサー率24% (478/1966)
回答No.3
Hya eccya ettya Ezya ezzya
質問者
お礼
Hya いいかも！ありがとうございます。
- JunYosh
- ベストアンサー率32% (29/89)
回答No.2
どういう意味でしょうか？ 「えっちゃ」をローマ字表記したいなら、「eccha」と入力すればいいだけだと思いますが…
質問者
お礼
ありがとうございます。eccha が正しい表記なのか不安もありまして。。（ヘボン式とかナンタラ式とか） メールアドレスに使うので正しくなくてもいいのですが。。正しいと思って付けたらあまりに違う書き方だと恥ずかしいし。。
- foolboy
- ベストアンサー率23% (34/146)
回答No.1
Ecchaはどうでしょう？
質問者
お礼
早速ありがとうございます。Eccha はパソコンに入力する時に私も 使うキー入力順ですが、「読める」のでしょうか？あっ、でも読めますね。いいかも。
お礼
ありがとうございます。なるほど！訓令式というのもあるんですね！参考になりました。