- ベストアンサー
人名のふりがなが詳しく載っているHPはありますか?
応募ハガキの入力をしているのですが、チラシに名前には「フリガナ」も書いてくださいと書いたのに、フリガナを書かずにハガキを出してくる方が多く、そういう人に限って読めない名前で・・・(汗)、適当にこちらで判断してフリガナをつけるわけにもいかず・・かといって、これといったフリガナは思いつかず・・・困っています。 HPで、人名の名前のフリガナが載っているHPがあれば、ぜひ紹介して頂きたいですが、ありますでしょうか? 教えてください。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
苗字の読み方。 http://www2s.biglobe.ne.jp/~suzakihp/index402.cgi 仕事で使うなら、会社で下記の本などを買ってもらうことはできないでしょうか。 http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4490102747.html
その他の回答 (3)
- mmj
- ベストアンサー率50% (203/403)
こればっかりは本人またはごく近い人に聞かない限りは正解は出せないでしょう 戸籍には振り仮名はありませんから人名に使える漢字であれば読み方は自由なんです 「太郎」と書いて「はなこ」と読ませることも可能です 何も悩むことはないんじゃないでしょうか どういったものの応募なのかわかりませんが応募の条件に「振り仮名の記入」とチラシに書いてあるのに記入していないものは無効として入力しなければいいんじゃないでしょうか 独断で判断できないのであれば上司(責任者)と相談してみてはいかがでしょうか 私が責任者だったらそういうハガキは全部無効としてシュレッダー行きですね
お礼
>本人に聞かない限りは正解は出せない 皆さんの回答を聞いてそうだと実感しました。 >私が責任者だったらそういうハガキは全部無効としてシュレッダー行きですね 私もそう考えるのですが、応募はがきの為、どうしても、「それだけで落選させるのは可哀想」と人情で考えてしまい、何とか抽選枠に回してあげようと、無い知恵を絞って振り仮名を考えるのです。 >応募の条件に「振り仮名の記入」とチラシに書いてあるのに記入していないものは無効として入力しなければいいんじゃないでしょうか ↑ 気が付きませんでした。 その手が有ったとは!!今度、責任者に相談してみます。 良い案をありがとうございました。
- nikobu
- ベストアンサー率17% (183/1039)
お礼
大変ためになります。 丑という字が「ヒロ」とも読めるとは知らなかったです。 思えば以前、『丑子』という字が読めなくて、仕方が無いから「ウシコ」と振り仮名振って名簿を作った事が有る。 あれはもしかしたら「ヒロコ」だったのかしら‥‥(汗)。時効としておこう‥‥(爆)。 ありがとうございました
- pagedown
- ベストアンサー率44% (162/368)
多分、ご希望のものはないのではないかと…。 例えば名字であれば http://www.alles.or.jp/%7Etsuyama/name.htm こうした一覧(ランキング)で探すことも可能でしょうが、ちょっと違った読み方をする場合 (山崎を「やまさき」「やまざき」といった感じ)はどうするの?という問題があります。 ましてや名前の方になると、いくらでも当て字ができますし、ひらがな・カタカナでない限り、 自己申告以外で正しい読みをあてがうのは不可能なように思います。
お礼
>自己申告以外で正しい読みをあてがうのは不可能なように思います。 そうですね‥‥難しいですよね。 多分、はがきを出す人は、「読んでくれる」と思っているのでしょう。 ‥‥考え物です。 ありがとうございました
お礼
ありがとうございました。 名前の振り仮名が無い人は、当然苗字に振り仮名をつけてないので、HPはありがたいです。