鼻水を抑えるをポルトガル語で

質問

「鼻水を抑える薬です」というのをポルトガル語で書くとどうなりますか？
ポルトガル語圏の患者さんに服薬指導をするのに必要です。
「抗アレルギー薬です」もできたら教えてください。

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

何とか通じる程度で専門語ではありません。

Ｅ medicina para conter a coriza.鼻水を抑える薬です。錠剤ひとつなら　E uma pastilha para conter a corizaということも出来ます。通常はたくさんの錠剤
を与えると思うので複数形で　Sao pastilhas para
conter a coriza.

E medicina contra a alergia 抗アレルギー薬です.

お礼

ありがとうございます。
伝わればそれでいいのです。
早速使わせていただきます。