- ベストアンサー
運転免許証について
始めまして今日は。楊(ヤン)と申します。 実は免許証についてご相談したく思いましたので 書き込みをさせて頂きました。 本名、ヤンと読みますが、以前の運転免許更新時に ヨウと言ってしまった事があります。その時に 試験場の人がこれは、ヤンと読まずににヨウと 読むのかね?と聞いて来ましたので、思わずハイ! と返答してしまいました。 ヤンと読む人が少なく、大抵の人が間違った読み方 をしているので、私もまぁ・・・ヨウでもいいかな と安易な気持ちでした。 一つとても気になることですが、例えば本名ヤンだ ったという事が後で、警察の人にバレたりしました ら、 (1)私は虚偽容疑で逮捕・立件されるのでしょうか? また、 (2)今まで取得して来た免許(自動車や二輪)は全 剥奪・免許取り消しになってしまうのでしょうか? (3)このまま黙って、間違った読み方で通した方が 良いのでしょうか? 大変気になりますので、私と同じような苗字が読み 難い方で、間違って虚偽の申告をしてしまった方 はどうしたら良いのでしょうか?試験所関係の警察 関係者もしくは私と似たような経験がありご存知 の方がいましたら大変申し訳ないのですが、アド バイスご指導・指南の程を宜しくお願い致します。 苗字の読み方について、けして犯罪に悪用するつもり はなく、素朴な疑問です。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
自分の免許証を見ましたが、読み仮名に関する記載はありませんし、読みの錯誤（勘違い）はよくあることですから、気にすることはありません。 例えば私の地元に「宮地**」というローカルタレントがおり「みやじ」と読みますが、「みやち」と発音する地方もあり、地名と人名は間違えても恥にならないとまで言われています。 また、私ですが、10年ほど前に改姓しましたが、それまでは公文章でも通称で書かれていました。 旧字体で、役所のフォントにもなく、免許も 「通称」→「手書き」→「通称（改姓で本名）」と移り変わりました。 次回の書き換えで何か言われたら、「ヤンと読みますが？」といえば、先方が間違えたと勘違いして、却って恐縮されるかも知れません。 全く心配ないですよ。
その他の回答 (1)
- t_nojiri
- ベストアンサー率28% (595/2071)
>間違って虚偽の申告をしてしまった方 は、訂正すれば良いんじゃないですか？ 本籍が記載されている住民票の写し 1通 (外国籍の方の場合は外国人登録証明書等) と運転免許証持って警察署行けば手順教えてくれる筈です。 参考URLは神奈川県警ですが、どこも有る筈です。
お礼
t_nojiriさん、ご返答・アドバイスの程、本当にど うもありがとうございます。 う、うーん・・・。実は去年ですが、大型二輪の免許 を取得しましたのですが、その教習所ではヨウの方が 覚えられやすいのかなと思いましたので、本名ヤンで はなくヨウと教習所の方に申し込みをしました・・・。 数年前までは、免許更新時のときは本名(ヤン)で更新 していましたが、・・・ヨウの方の呼び方が多いので こちらの方が覚えられやすいのかなと思って二輪免許 取得時と同時に試験所でヨウで申告してしまいました。 ・・・・・やはり虚偽・偽証罪に当たるのでしょうか? 呼び名の違いですが、やはりちょっと心配です・・。 大変申し訳ないのですが、ご返答・アドバイスの程 を度々申し訳ないのですが、出来ましたらご返答 の程を宜しくお願い致します。
お礼
Kindon98さん、ご返答・アドバイスの程を本当にどうも ありがとうございます。 >仮名に関しまして。 あまり、気にする事ではないようなので、内心ホっと しましたが、・・・・実は一年程前に大型二輪の免許 を取得したのですが、教習所に申し込みをする際には 本名ヤンと記載せずにヨウと記載してしまいました。 ・・・・・・・・・。数年前まで免許更新時には、ヤ ンと記載していましたが、二輪を取得と同時にヨウと 試験所でもそのように申告しています。 ・・・・。やはり虚偽罪に当たるのでしょうか? 苗字や住所は以前と変わらずですが、仮名だけは 違ってしまいましたが、やはりまずいのでしょうか? >公文章でも通称で申告につきまして。 免許書でも通称は可能なのでしょうか?正直全く知り ませんでした・・・。手続きの仕方についてですが 両方記載された名前の外登録済があれば可能という ことですね?本籍地はそのままで、通所は可能 と解釈していますが・・。 度々、大変申し訳ないのですが、ご返答・アドバイス の程を、出来ましたらご返答の程を宜しくお願い致し ます。