• 締切済み

洋画は字幕派?吹替え派?

タイトルの通りです。 理由も添えてもらえるとわかりやすくてありがたいです。

みんなの回答

noname#15285
noname#15285
回答No.1

公開時は字幕で見ますが,後は絶対に「吹き替え」です。(DVDなど) 俳優の声じゃないといけないという意見も有るようですが,字幕と吹き替えではストーリーの理解度が確実に違います。 以前,字幕でしか見たことがなかった作品を吹き替えで見てこんなに面白かったのかと再認識したことが何度もあります。

関連するQ&A