サン=テグジュぺリの名言の原文を教えてください

質問

サン=テグジュぺリの
『愛とは、けっしてたがいに見つめ合うことではなく、いっしょにおなじ方向を見ることだ。』
という名言？の仏文が知りたいので、どなたか御存知の方宜しく御願いします。

回答No.1

noname#21539 · ベストアンサー

Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble
dans la meme direction.

「人間の土地」の中の言葉です。
友達がカードに書いてくれました。
綴りとかはいまいちわたしには確信がなくて・・・
すみません。
心に残った言葉なので、カキコミさせていただきました。

回答No.2

ismael

No.1の方がお答えになっている通りだと思います。

参考URL：

http://www.proverbes-citations.com/saintexupery.htm