either と neither の違いについて

質問

eitherはどちらかと云うと...
neitherはどちらも...である
と云う意味しか思い浮かばないのですが、もっと深い意味があるのでしょう？教えて下さい。

回答No.1

skytear · ベストアンサー

ei・ther (比較なし) [単数名詞を修飾して]
1a [肯定文で] (二者のうちの)どちらかの一方の，どちらの…でも
Sit on either side. どちら側にでも着席なさい.
b [否定文で] (二者のうちの)どちらの…も
I don't know either boy. どちらの少年も知らない 《★【変換】 I know neither boy. と書き換え可能》.
c [疑問・条件文で] (二者のうちの)どちらかの
Did you see either boy? どちらかの少年に会ったか.

nei・ther
[単数名詞を修飾して] (二者のうちの)どちらの…も…でない
Neither story is true. どちらの話も本当でない.
〔二者の〕どちらも…でない 〔of〕《★【用法】 neither は both に対応する否定語であるから，三者以上の否定には none を用いる
I believe neither (of the stories). どちら(の話)も信じない.
Neither of the stories was [were] true. 話はどちらも本当でなかった

1 [neither…nor… で相関接続詞的に用いて] …も…もどちらも…ない[しない] 《★【用法】 neither…nor… は both…and… に対応する否定表現; これが主語になる時には，動詞は単数の時には単数扱いに，複数の時には複数扱いに，人称・数が一致しない時には近いほうの主語に一致する
2 [否定を含む文または節に続いて] …もまた…しない[でない] 《★【用法】 この用法の neither は常に節または文の先頭に置かれ，そのあとは「(助)動詞+主語」の語順となるnither mre nor lss than…
古期英語「どちらでもない」の意 (NO+WHETHER)

回答No.2

garamond

either（どちらか一方が～する）の否定が neither（どちらも～しない）です。

neither A nor B は either A or B の否定です。

お礼

英文にneither,eitherの単語があるとすぐに、思い出す良い回答を頂きあるがとう御座いました。