この言葉はどっちの意味?

質問

ろくな奴じゃねぇ
の『ろくな奴』が良い奴なのか、悪い奴なのかわかりません。そもそも　ろくってどういう意味なのですか?

回答No.3

chiropy · ベストアンサー

「ろくなやつ」のろくは陸です。
陸の意味は
(1)水平な事。平凡な事。
(2)ゆがみなく正しい事。まっすぐなこと。
(3)物の正しい事。真面目な事。
(4)十分な事。満足な事。
(5)「六」の大事
と広辞苑第五版にはあります。「ろくでもない奴」は正しくない人。不真面目な人。と言う意味だと思います。

補足
「ろくでなし」も陸の字を使い「陸でなし」と書きます。意味は「役に立たない者」「のらくら者」です。

回答No.6

Ysan

皆さんが誤解しているようなので書きますが、
「ろく」の意味が物の「正しい事。真面目な事」ですので
「ろくな奴」は「正しい、真面目な奴」の意味になります。

ただし、「ろくな奴」は、単独では使わないですね。
「ろくな～」は、普通は「ろくな～でない」などの否定形を伴って
使用されるので「ろくな奴じゃねぇ」で、真面目な奴でない→不真面目な奴
ってなことになります。

回答No.5

noname#118935

「ろくでなし」という言葉を見聞きしたことはありませんか。
「このろくでなしが！」とか「あいつは、ろくでなしだから」。
深い侮蔑の感情がこめられた、ひとを非難していうことばです。

回答No.4

happy_books

長渕剛さんの「ろくなもんじゃねえ」ってのが
妙に印象的ですが、もう知らない人もいるのかな？＾＾
俺も、特にファンって訳じゃないけど、。

私の中では、善悪ではなくって、不出来なもの？
不良ではなくって、うまくいかない様子というか、
期待通りではない、というか。

昔のイメージは分かりませんが、
ろくでもない　＞　ダメ
ダメよりはイメージが柔らかいというか。
ダメより、人間の(もしくは、人間に関係した)形容な、
気がします。

勝手な私のイメージです。＾＾

回答No.2

asuaya

陸（ろく）
　(1)円（まろ）くの音便、まんろくの略。物の形、面、の歪みなくただしきこと。
　(2)物事に正しきこと。真面目。（下に反語を用いる）

　この場合は、(2)の用法で「正しくない奴」「真面目でない奴」
　という意味になります。

回答No.1

oizo

良い方の意味みたいですね。
goo内の国語辞典よりコピペ↓

ろく 0 【▽陸/▼碌】

（名・形動）[文]ナリ
(1)下に打ち消しの語を伴って、物事の正常でないこと、まともでないこと、満足できる状態でないこと、また、そのさまを表す。
(ア)（「ろくな」の形で）大した（…ない）。まともな（…ない）。
「―な人間でない」「子供に―なこともしてやれない」
(イ)（「ろくに」の形で）十分に（…ない）。満足に（…ない）。
「―に手紙も書けない」「―に休む暇もない」
(2)地面などが水平なこと。平坦なこと。また、そのさま。
「岩角を―にならして柱立て/大句数」
(3)きちんとしている・こと（さま）。
「此のかけ物も―にかけてもらひたい/狂言・乳切木」
(4)気分がくつろいでいる・こと（さま）。
「さあ、―にゆるりとゐやと/浄瑠璃・重井筒（中）」
〔「ろく」は「陸」の呉音。水平なさまをいうのが原義。「碌」は当て字〕
――に居る
楽にしている。あぐらをかいている。
「迚の事にゆるさせられい。―ゐませう/狂言・布施無経（虎寛本）」