再々注文

質問

現在、海外へ注文業務を行ってます。
先方の変更もあり、改めて発注書を提出しますが、
"再発行"といる表現はRevisedなどと表現すると思います。
または"改定"という意味もありますが、
このRevisedもまたRevisedが発生しました。
その際の表現はどの様にしますか？
RRとかですかね？
御願いします。

回答No.1

blackdragon · ベストアンサー

Second(2nd) revised
あたりでいいのではないかと思いますがいかがでしょう。

googleでも、
"second revised"
や
"2nd revised"
で、多数ヒットしますから。

お礼

ありがとうございます。
助かりました。