「ちんぷり返る」のルーツ

質問

私の父は昔、私が不貞腐れたり怒って膨れたりすると「あ！お前　チンプリ返った」と言ってました。これはどの地方の方言なのでしょうか？

回答No.1

eggmoon · ベストアンサー

近所の茨城出身の方が言っていました！
なので、もしかしたら茨城かな・・？

お礼

こんにちは。eggmoonさん。ご回答有難うございます。え？茨城？今注目してる県ですが。もしかして昔標準語だったんでしょうかね。父は北九州人ですが

回答No.2

yumehiraku

静岡県東部の方言ではないでしょうか。次のＵＲＬをご覧ください。

http://ton.boo.jp/chizuoka.htm

お礼

こんにちは。yumehirakuさん。ご回答有難うございます。ＵＲＬ見ました。そ－いや昔僕も浜松に2年間住んでました。学校の先生がこの言葉を使ったのを思い出しました