シェイクスピアの名言

質問

シェイクスピアの名言の原文と和訳を掲載したサイトはないでしょうか。

回答No.1

jakyy · ベストアンサー

シェイクスピアの名言の原文のサイトならあります。
原文だけですので、ご自分で訳されるか、
シェイクスピアの和訳の本を参照されるのが、
いいでしょうね。

http://www.allshakespeare.com/quotes

余談ですが、私は下記の言葉が好きですね。
"Et tu, Brute?"
"To be or not to be, --that is the question”

参考URL：

http://www.allshakespeare.com/quotes

お礼

ありがとうございました。参考になります。

回答No.2

AbCd98521Dreame

これ（参考URL）なんかどうでしょう？？

人は皆　泣きながら生まれてきた
―シェイクスピア―

参考URL：

http://www.gpwu.ac.jp/door/todokoro/memo/random.cgi

お礼

ありがとうございました。
興味深いサイトですね。