• ベストアンサー

若い人に贈るエールなどを英語で

この春に大学を卒業したフレッシュマン(?)に贈る言葉を英語のフレーズでカードに添えたいのです。日本語だと「飛翔」「夢に向かって走れ」とか、なんだか訓示くさくて(笑)。  社会人になって半年が過ぎ、いよいよこれから、でもまだまだ未来はわからないよって感じでしょうか。抽象的ですみませんが思いつく方、よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • aki55
  • ベストアンサー率21% (18/85)
回答No.1

こんなのはどうでしょうか? 「You heve to stay awake to make your dream come true.」

kyonpie
質問者

お礼

参考になりました。早速のお応え、ありがとうございました。

関連するQ&A