イタリア人とポーランド人の会話

質問

女子柔道を見ていたら、イタリアとポーランドの選手が試合後、抱き合いながら二言三言会話してました。何語で会話したと思われるでしょうか？

回答No.2

AlexJenifer

常識的には英語ですね。オリンピック選手ですから、当然他の国際大会にはしょっちゅう出ているし、どちらの国でも初等教育の時点で外国語教育がされていて、英語は重要な外国語の一つです。もしくはドイツ語。イタリアもポーランドも地方によっては、ドイツ語がとてもよく通じる国です。

あるいは二言三言なら、互いの健闘をたたえ合う程度のことだから、母国語という可能性も。だって、そんな場面で言うことなんて決まってるから。まったく違う言語でいくら心を込めたところで、言葉が通じたりはしませんが、「この場面ならこういうことを言う」ことが判ってれば、心は通じますので。

さらに可能性があるのは、イタリア語かポーランド語。例えばどちらかが二重国籍だとか、ルーツがあるとか。ヨーロッパなら別に珍しいことでもありません。

お礼

自国語ですか…なんか通じて感動してるように見えたので、気持ちは通じたんですかね^^ ありがとうございました😊

Powered by GRATICA

回答No.1

mekiyan

簡単な会話だけなら、英語でしょう。

それとも、各々の自国語で。以外と心をこめて話すと、通じるものなんです。

お礼

なるほど。そうかもしれませんね^^ ありがとうございました😊

Powered by GRATICA