以下のとおりお答えします。
勝手ですが、原文に少し追加させていただきましたので、カッコ内に付記しておきます。
I received my order. The shipping cost is high. Why is it so expensive? I think EMS, USPS, FedEx, etc. are much cheaper. This time, it is express delivery, so will there be an additional charge for express delivery? Or did you send it to me as a gift? If that is the case, you would had to pay customs duty. Anyway, I would like to know why it is so expensive. Thank you for your reply in advance.
（注文品を受け取りました。送料が高いですね。なぜこんなに高いのですか？ EMSやUSPS、フェデックスなどは、もっと安いと思います。今回は、速達便で、速達料が加算されているのでしょうか？ それとも、ギフトという名目で送ってくれたんでしょうかか？それですと、関税がかかってしまいましたよね。とにかく、私は送料の高いわけを知りたく存じます。お返事よろしくお願いします。）
