日本語の文法について

質問

文章の中で例を挙げるときに「〇〇といい、〇〇といい」
(例∶食べ物といい景色といい、北海道はとても良い場所だ。)
って使うと思うんですが、「といい」が一つだけだと
(例∶海といい、沖縄は本当に良い場所だ。)
すごく違和感を感じるのですが、日本語的には正しいのですか？

回答No.1

zuyajie · ベストアンサー

「といい、といい」は複数の例を挙げて全体を表現する表現方法なので、「といい」を一つだけ使用すると確かに違和感がありますが、文法的には間違いではありません。
ただ一般的には、「〇〇といったら、〇〇だ」などと言った表現方法の方が自然です。すなわち、一つの例を挙げるときは「海といったら、沖縄だ」のように言う方が適切です。

お礼

ありがとうございます！