Mount Fuji spans across t

質問

Mount Fuji spans across three prefectures: Yamanashi, Shizuoka, and Kanagawa.富士山は３つの県にまたがっています。山梨、静岡、神奈川県の３つの県にまたがっていますこの英訳と文法の説明はあってますか？間違っている所がある場合は１箇所だけ訂正してください。複数の間違いの箇所を解説をするのは大変だと思いますので１箇所だけ教えてください。

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

間違いはないと思います。
ただ、three prefecturesの前に定冠詞をつけてもいいかも。
→the three prefectures。