白地の読み方

質問

日本語を勉強してる韓国人です

台北の街によくある赤と黄色に白地の漢字がごちゃごちゃ書かれた
店構え
ここで白地の正しい読み方は何ですか

回答No.2

sknbsknb2 · ベストアンサー

白地の読み方は「しろじ」だと思いますが、赤と黄色の地に白い色で文字が書かれている場合、それは「白地」ではなくて「白字」です。

「地」というのは、文字が書かれている背景や布とかの色のことなので。

お礼

ありがとうございます！

回答No.3

ishi_saya

「しろじ」です。
しかし「赤と黄色に白地」となっているのであれば、それは「赤い字と黄色い字が白い背景に書かれている」という意味です。
かつ、正しい言い方は「白地に赤と黄色の漢字」です。

お礼

ありがとうございます！

回答No.1

retorofan

「しろじ」
でよいと思います。

お礼

ありがとうございます！