• 締切済み

アルファベット使用言語で

アルファベット使用言語で 単語の発音で例外無く 全て発音するのってありますか? 例 英語 knife k発音しない、 psycho p発音しない、 フランス語 Hinault h発音しない、lt発音しない、 伊語 h発音しない、他に基本的にj 、k、w、x、y使用しない、

みんなの回答

  • mekiyan
  • ベストアンサー率21% (909/4155)
回答No.4

スペイン語、フランス語、イタリア語、などは音に出さないアルファベットの決まりがあるので、それさえ覚えればいいだけなので楽です。 でも、英語には、泣かされっぱなしです。特に地名には。ボストンの近郊のWorcesterに言ったときは、ウ-セスターと呼んでしまって、まったく通じず。そこに到着してやっとウースタと読むのを知りました。Dartmouthは、ダーモンとしか聞こえないです。

  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10068/12613)
回答No.3

いわゆる「人工言語」は、人為的に作り上げた、いわば機械語*ですから、文字と発音の対応関係もしっかり1対1になっているようです。 *「機械語」とはいえ、若かりし頃エスペラント語をかじってみた時の印象ではイタリア語にかなり似ているように思いました。 そして、その人工言語は主なものでも十指に余るほどあります。Wikipediaのhttps://ja.wikipedia.org/wiki/によれば、次のようなものがあるそうです。 ウィキペディアによる メジャーな音声言語 言語名 出版年 作者名 注記 イディオム・ネウトラル1902年 ヴァルデマール・ローゼンベルガー(英語版)ヴォラピュクを基にする。1908年放棄 イド語1907年 エスペラント話者の改革者集団 約2000~5000人 インターリング1922年 エドガー・ド・ヴァール(英語版)旧称「オクツィデンタル」 インターリングア1951年 国際補助語協会(英語版) ヴォラピュク1879 - 1880年 ヨハン・マルティン・シュライヤー エスペラント1887年 ルドヴィコ・ザメンホフ 流暢な話者:約10万~200万人 グロサ1943年 ランスロット・ホグベンなど 当初 インテルグロッサとよばれた。 ノヴィアル1928年 オットー・イェスペルセン 無活用ラテン語1903年 ジュゼッペ・ペアノ 1908年、イディオム・ネウトラルを置換 リングア・フランカ・ノバ 1965年 ジョージ・ブレー

  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10068/12613)
回答No.2

以下のとおりお答えします。 >アルファベット使用言語で 単語の発音で例外無く 全て発音するのってありますか? ⇒100%全てとは言えないかも知れませんが、スペイン語では綴り字をほとんどそのまま発音します。例:Viva la Reina.〔ビバ ラ レイナ〕「女王万歳」。 全綴字発音の例外と言えるものは、次の3種類だけです。 ① フランス語と同じで、hはどこにあっても発音しない。例:honor〔オノール〕「名誉」。 ② 語尾の-d や-j。例:usted〔ウステ〕「あなた」。発音しないと言っても、口の構えだけは作りますので、厳密には〔ウステッ〕といった感じになります(この小さい「ッ」で表した音のことを「内破音」と言います)。 ③ 語頭のp-。例:psicología〔(プ)スィコロヒーア〕「心理学」。このように、語頭にpが来る語は本来のスペイン語にはなく、全てギリシャ語からの借用語です。ですから、語頭のpを削除した語(sicología〔スィコロヒーア〕「心理学」)も平行して用いられます。 付記:本題から逸れますが、スペイン語の発音で、あまり知られていないことが2点ありますので、追記しておきます。 ① ja, je/ge, ji/gi, jo, juは全て。ハ行音〔ハ、ヘ、ヒ、ホ、フ〕で発音される。例:Japón〔ハポン〕「日本」、gigante〔ヒガンテ〕「巨人」。 ② vとbは、どちらも同じb音で発音する。例:Valencia〔バレンスィア〕「バレンシア(市)」。この語を日本語で書く際、(気を利かせて?)〔ヴァレンスィア〕とルビを振る人がいますが、その必要はありません!

  • f272
  • ベストアンサー率46% (8625/18445)
回答No.1

エスペラントでは例外なく書いてある通りに読みます。