- ベストアンサー
「すっぱりしている」とはどのような意味なのですか?
- 「すっぱりしている」という表現はどのような意味を持つ言葉なのかを知りたいです。
- 共通語なのか、それとも方言なのかも教えてほしいです。
- もし方言など地域特有の言葉だった場合、どの地域の表現なのかも聞きたいです。
- kagakusuki
- お礼率92% (851/925)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
すっぱりしている→割り切っているとか無頓着ゆえの躊躇のなさを表す きっぱりしている→自己主張や主義ゆえの躊躇のなさ表す 感じですね。 方言じゃないと思いますよ。
その他の回答 (1)
- f272
- ベストアンサー率46% (8467/18129)
お礼
御回答頂き有難う御座います。 ですが、私が質問しているのは人物の気性や性格を表す言葉としての「すっぱりしている」の意味についてなのであるのに対し、回答者様の御回答は「すっかり」という言葉の意味しか記されておりません。 頂いたURLには「すっかり」という言葉の意味として １ 鮮やかにものを切るさま。すぱっと。「―（と）切り落とす」 ２ 思い切りよく実行するさま。きっぱり。「―（と）タバコをやめる」 ３ 心中にわだかまりがなく、快いさま。さっぱり。すっきり。 「本当に胸のうちが―としたくらいだった」〈堀辰雄・かげろふの日記〉 ４ ある状態になりきるさま。すっかり。 と記されておりましたが、それらの内の1、３、4はものの状態や状況を表す言葉としての「すっぱり」の意味ですから、これらに「～ている」を付けて、「鮮やかにものを切っている」、「 心中にわだかまりがなくなっている」、「すっかりしている」などいう意味だと考えた場合、人の気性や性格を表している言葉にはなっておりません。 また、２の意味である「きっぱり」に「～ている」を付けて「きっぱりしている」という意味だと考えた場合、小説中にある「すっぱりしている」という部分を「きっぱりしている」に置き換えた場合、 十兵衛は何事にもすっぱりしているようであるが、この単純なすっぱりは、単純な故に繰り返される運命にあって、その場合には、ぐずついた、愚痴っぽい、はっきりしない性格になる。 ↓ 十兵衛は何事にもきっぱりしているようであるが、 (中略) その場合には、ぐずついた、愚痴っぽい、はっきりしない性格になる。 私たちが来る前に、仕事の紹介を頼んでいるとは思わなかった。なんというか、すっぱりしているな、君は ↓ 私たちが来る前に、仕事の紹介を頼んでいるとは思わなかった。なんというか、きっぱりしているな、君は という具合に前後の脈絡が無く、意味不明な文章となってしまいます。 従って、御回答頂いた言葉の意味は、これらの小説で使われている「すっかりしている」という言葉の意味とは異なるものではないかと思われます。
お礼
御解答頂き有難う御座います。 「(無頓着に)割り切っている」という意味なのですね。 ただ単に「割り切っている」という意味に捉えてしまうと『五重塔』の該当部分の方は 十兵衛は何事にもすっぱりしているようであるが、この単純なすっぱりは、単純な故に繰り返される運命にあって、その場合には、ぐずついた、愚痴っぽい、はっきりしない性格になる。 ↓ 十兵衛は何事にも割り切っているようであるが、 (中略) その場合には、ぐずついた、愚痴っぽい、はっきりしない性格になる。 という具合に、一見すると意味が通じなくなるように見えなくもありませんが、単なる「割り切っている」ではなく「無頓着に割り切っている」という意味だと考えれば、繰り返されると確かに「ぐずついた、愚痴っぽい、はっきりしない」ようにも見える事になりますね。 御教え頂き感謝致します。