お答えを頂けると幸いです。

質問

質問を一つ、とは、｢？｣一つにつき、
質問も一つ、とカウントするのでしょうか？

どういうことかと申し上げますと、
例えば、
｢○○さんに質問が一つあります。
以下、質問です。

○○さんは、居酒屋に行かれたさい、
アルコール度数の高いものを頼まれますか？
または、サワー等アルコール度数の低いものを頼まれますか？｣

以上のような質問を他人にする場合、
冒頭に質問が一つある、と述べてからの、
下の文中では｢または｣で繋いで｢？｣が二つあります。
この場合、冒頭に述べた｢質問が一つ｣に以下の文中の｢？｣二つは含まれるのか、ということが気になります。

このことについて、皆様のご意見を頂けると幸いです。

回答No.3

g27anato

それは「一つの質問」に対して、
複数の選択肢から「一つの答」という解釈です。

選択肢のそれぞれに「？」が付いてることで勘違いしそうですが、
「一つの質問」に対する複数の「？」併記は、
「一つの質問に対する答」だけ選択する事を示しています。

選択されなかった「？」の方は、
『「一つの質問」に対する「答」には該当しない』ものとして、
…結果的に除外されます。

回答No.2

fujic-1990

> ○○さんは、居酒屋に行かれたさい、
> アルコール度数の高いものを頼まれますか？
> または、サワー等アルコール度数の低いものを頼まれますか？

　○○さんは、居酒屋に行かれたさい、
　アルコール度数の高いものを頼まれますか？
　ウオッカですか？、焼酎ですか？、日本酒ですか？、ビールですか？　　またはサワー等ですか？

　と尋ねると、６つの質問になる、と考えるべきでしょうか？

　引用例は一見２つの質問とも見えますが、「どのくらいの度数のアルコール飲料を飲まれますか？」という１つの質問に、回答しやすいように回答例を列挙しただけで、質問は１つだと理解します。

　続けて、「（居酒屋の酒は）美味しいですか？」と尋ねれば、２つめの質問になりますね。

　引用例の場合「または、」は接続詞のおかしな（誤った）使い方です。

　「ウオッカ等アルコール度数の高いものですか、または、サワー等アルコール度数の低いものですか」ならわかります。そのように使うべき言葉ですね、「それとも」のほうがもっと良いですけど。

回答No.1

kirei_teacher

日本語は難しいですね。
この場合、？で一つの質問ではありません。『または』の時点で後ろの文脈も一括りになります。
fish or beef？　のorに当たる部分ですので、fish? or beef? 程度の違いでしょう。