- 締切済み
・国際的な感覚を身につけて将来の仕事に役立てたい
・国際的な感覚を身につけて将来の仕事に役立てたい という文をできるだけ意味を変えないで英語に直してください。 エッセイで使うので急ぎででお願いします
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- road-to-victory
- ベストアンサー率33% (4/12)
回答No.2
将来の仕事の為に国際的な事を勉強してる位を英語にすればコンパクトに纏る。 国際的な感覚ってのがやや違和感？ やるなら、世界情勢に敏感(精通している)位にしたほうがいいと思う。
- cbm51901
- ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1
I want to develop a global mindset that will become useful in my future career.
